거실에 외국 드라마가 켜져 있어요. 할머니가 자막을 손가락으로 따라 읽어요. 손녀는 옆에 앉아 있어요.

할머니: "이 단어 무슨 뜻이야?" 손녀: "스마트폰으로 찾아볼게요. 뜻은 '친구'예요." 할머니가 웃어요. 손녀도 웃어요.

할머니는 드라마 말을 옛날 이야기와 연결해 말해요. 잠깐 오해가 있어요. 둘 다 웃고 이해해요.

TV 한 편이 두 사람 말을 이어 줍니다. 작은 순간이지만 가족의 하루가 따뜻해져요.